← 返回新聞列表
2026-07-23 🇨🇳 中國市場

南方週末 — 「血玉」「子彈稅」與「隱秘賬本」:中緬邊境的瘋狂賭石

南方週末 2026 年 7 月 23 日深度報導 — 翡翠原石長期被視為「瘋狂的石頭」,原因在於其獨特的 「賭性」:玉石未被切開前,暴富的機會就一直存在,它或許價值連城,也可能一文不值。這種高度不確定性,讓賭石成為一場極致的博弈。2026 年 7 月 22 日,由中緬兩國政府合作推動的 首屆緬甸珠寶公盤(中國瑞麗) 在瑞麗市舉行,這是緬甸政府自 1964 年創辦公盤以來,首次在境外舉辦公盤。

報導指出,緬甸政府禁止外國人採玉,進入礦區的中國玉商,大多只能依附当地武装势力。通往礦區的路,全靠用金鋪就。「翡翠這個行業,其實每個環節都在賭。開採礦山的人在賭能不能挖出好翡翠。倒賣石頭的商人賭的是石頭品質,以及有沒有足夠的利潤空間。哪怕石頭皮殼已經扒掉了,還是要賭裏面的玉肉有沒有裂,最後能不能起貨。」專門接送中國人的車輛,往返一趟收費折合人民幣 5 萬元。「若想長期在礦區買原石,需要找當地的武裝勢力交『子彈稅』。」多位玉石商人告訴南方週末記者,真正支撐瑞麗市場的原石,是規則之外的灰色渠道,業內戲稱之為「民間貿易」。

距離中緬邊境口岸不到 2 公里處,矗立著兩座「土豪金」雙塔建築。這兩棟高樓被瑞麗人稱作「金樓」,曾因憑賭石起家的雲南前首富趙興龍陷入債務危機而停工,並數度被法拍。2026 年 7 月 22 日,由中緬兩國政府合作推動的首屆緬甸珠寶公盤(中國瑞麗)在此舉行。雲南當地媒體稱,這場被送到「家門口」的公盤交易,將為瑞麗翡翠市場注入新動力。但多位瑞麗玉石商人,並沒有著急進場。「公盤要靠緬甸的大礦主支撐,如果他們願意放出好料,才有得玩。」經營翡翠生意將近 40 年的玉商勒排糯告訴南方週末記者。據他了解,緬方原計劃供應 500 噸石料,但最終只提供了 50 噸。

邊城瑞麗與緬甸克欽邦毗鄰,是緬甸翡翠原石進入中國的重要中轉站。長期以來,原石進入瑞麗的官方途徑是公盤,即緬政府舉辦的拍賣會,繳稅後方可合法出境。但翡翠品類高額的關稅,讓不少玉商選擇鋌而走險,繞過公盤和高額關稅,通過非官方渠道入境。翡翠原石之所以充滿賭性,正在於其未知性 — 未經加工的原石,表面裹著一層風化皮殼,即使到了今天,仍沒有一種科學儀器能穿透翡翠外殼,看清內裏是「寶玉」還是「頑石」。玉石沒有被切開,暴富的機會就一直存在。相比之下,公盤上的石頭以切過一刀的「半明料」為主,玉肉成色露出大半,這也是公盤相對灰色渠道的優勢所在。

來源:南方週末 via 南方+ static.nfnews.com/content/202607/23/c12654754.html · 2026-07-23 · 翻譯整理 · 引用內容以原文為準
← 返回新聞列表